Vacation - det ... ursprung och innebörden av ordet

Vad är en semester? Detta ord är bekant för ens en första grader, knappt över tröskeln på skolan. Varför sina håltimmar så kallade? Men med helgdagar för arbetare och anställda, är allt klart och enkelt. Släppt en vila - sedan gav en långhelg. En semester? Det låter även trevligt, men det var oklart hur ordet bildades och som dök upp i ryska språket.

Ekon av grekisk och romersk mytologi

Alla som tycker om att titta på natthimlen, säkert vet namnet på den ljusstarkaste stjärnan - Sirius ligger i stjärnbilden Canis Major. Som forskare tror stjärnan Namnet kommer från det grekiska ordet Sirios, som betyder "varm, brännande." Under perioden från mitten av juli fram till de sista dagarna i september, när avståndet mellan Sirius och solen är minimal sker outhärdlig värme i Grekland. De gamla grekerna trodde att det var den ljusstarkaste stjärnan på himlen skickar till jorden sommarvärmen. Därför är hela denna period kallas vid namn brännande stjärnor.

Åtminstone var det varmt på sommaren och i det antika Rom. Men eftersom Sirius Romans givet kallas "hund" (på latin canus), då de varma månaderna kallas "hund dagar» (dör caniculares). På den tiden stadsbor försökte gå närmare naturen, stoppa Rom parlamentet, elever lösas hemma, det vill säga framåt semester. Detta ord har lånats i vissa andra europeiska språk för att beteckna en särskilt varma sommardagar. Men var det används i singularis - "semester"

Den bästa tiden på året för studenter och elever

I Ryssland offentliga skolor tills sextonhundratalet, i stort sett obefintlig. Barn av adeln tränades speciellt hyrda lärare och handledare för resten av vägen till utbildning har stängts.

Endast med tillkomsten av de första skolorna på den europeiska modellen har det blivit nödvändigt att plocka upp ordet för sin fritid. Och det var inte en semester. Detta koncept ingick i det ryska språket först i slutet av artonhundratalet, men innan den årliga "semester" skol kallas lediga, är det lånats från det franska språket ordet vacances.

Förr i tiden, som nu, studenter med olika utbildningsinstitutioner fick en paus från klasserna flera gånger per år. Men eftersom sommarpositioner var längre tid det tog att hitta ett enda ord till dem. Det var då, och kom ihåg om Roman "semester" för att underlätta att ge begreppet plural, som i det redan bekanta på den tiden, "Jobb".

Som ni kan se, tolkningen av ordet "semester" snarare komplicerat, men mycket intressant. I det bekant för oss namnet på de gamla myterna var sammanflätade, namnen på stjärnorna och de första människors idéer om påverkan av himlakroppar på jordens klimat.