Archaisms, historisms, neologisms: definition, exempel på användning på ryska

På ryska språket anges en aktiv och passiv ordförråd. Den första består av ord som vi alla använder nästan varje dag, den andra gruppen innehåller ord som sällan används i tal. Dessa inkluderar archaisms, historicisms, neologisms. Deras studie finns i avsnittet "Vocabulary and Lexicology."

Aktivt och passivt ordförråd

Rysslands ordförråd har miljoner ord. Lingvisna delar upp alla ryska språkkunskaper i två stora grupper - aktiv vokabulär och passiv.

Passiv vokabulär innehåller ord som är bekant för en person eller känner igen honom, men används sällan. Här skiljer man archaisms, historicisms, neologisms.

Till det aktiva ordförrådet är ord som vi använder ganska ofta. Dessa inkluderar allianser och pronomen, ord som vi utser världen runt omkring oss. Det här är namnet på möbler, kläder, produkter, ord för att hänvisa till släktskap, yrken, namn på känslor och många andra.

Den aktiva och passiva vokabulären för varje person är individuell och beror på ålder, bostadsort, yrkesverksamhet. Under hela vårt liv förändras volymen i en eller annan riktning beroende på ett antal faktorer.

Passiv ordförråd

Det passiva vokabuläret är föråldrat och nya ord.

Bland de föråldrade orden finns två huvudgrupper: arkaism och historik. Om dem talar vi först och främst, vi kommer att överväga definitionen, funktionen som utförs av archaisms och historicisms, exempel på de vanligaste orden.

Nya ord utgör mycket av det passiva språket i språket och kallas neologisms. Därefter kommer vi att diskutera deras koncept och orsakerna till förekomsten i tal.

arkaismer

Till att börja med ska vi analysera föråldrade ord - archaisms och historicisms. Archaism är föråldrade ord som för närvarande är oanvändbara. Det här är gamla namn på moderna föremål eller namn. Ofta kommer andra ord att ersätta archaisms, som hänvisar till samma begrepp och objekt som det föråldrade ordet. Var och en av dem har en modern analog, med andra ord en ordsynonym.

Beroende på formationsformen är archaisms:

1. Lexical, som ersattes av ord som har olika rötter. Dessa ord är svåra att förstå utan att känna till deras översättning eller den ursprungliga betydelsen. Detta inkluderar sådana ord som läppar - läppar, fingerfinger, tolk - tolk.
2. Lexical och word-building. I denna situation har archaism och dess moderna version en rot, men skiljer sig åt i ordformationsmorfoder. En vän är till exempel en bekant, en fiskare är en fiskare.
3. Lexico-fonetisk - skiljer sig från den moderna versionen av fonetisk design. En poet är till exempel en poet, historien är en historia, ett tal är ett tal.
4. Lexisk och semantisk. Dessa inkluderar arkaism, som fortfarande fungerar på språket, medan de har en annan betydelse. Till exempel, ordet skammen betydde tidigare ett skådespel , idag - skam eller upprörelse.

I slutet av artikeln kommer vi att överväga rollen som archaisms på ryska språket, särskilt litteratur. Archaisms är fasta i förklarande ordböcker med en anteckning "föråldrad".

historicism

Historier är ord som används för att beskriva ord och föremål som fanns före, men har redan försvunnit från våra liv. Historier, exempel som vi oftast hittar i litteraturen är polisman, stationmaster, pood och så vidare. Dessa begrepp fungerar idag i historiska verk och krönikor, gamla böcker och tidningar.

Historiken innehåller ord som betecknar livets sociala struktur, namnet på institutioner, personer och positioner, militära led, varor och vapen, antika måttenheter, valuta, hushållsartiklar. Till exempel: en krog, en kaftan, en kappa, en altyn, en tjänare, en borgmästare, en löpare.

Det är viktigt att notera att historik inte har synonymer. Detta är mycket viktigt att komma ihåg, eftersom detta är ett av kännetecknen för historia.

Ordhistorik introduceras också i förklarande ordböcker med en punkterad "out-of-date", sällan "ist". Det finns också olika ordböcker om historicism, där man inte bara kan se ordets mening men också bekanta sig med bilden av objektet som betecknar konceptet.

Historier och arkamer: Skillnaden i begreppen

Oftast är elever och studenter, och bara människor som inte är kopplade till filologi, frågan: hur arkaism skiljer sig från historicism? Huvudskillnaden är att arkaism är en föråldrad beteckning av ett objekt eller koncept som fortfarande finns i vårt liv. Historik betecknar också begrepp och objekt som för länge sedan försvunnit från användningen.

Som redan nämnts har en annan särskiljande egenskap - archaisms synonymer, historicisms - nr. Baserat på dessa två särdrag kan du enkelt beräkna vilken kategori som hör till ett visst föråldrat ord.

neologisms

Neologisms är ord som framträder som ett resultat av framväxten av nya fenomen eller begrepp. Någon gång anses ordet som en neologism, senare blir det vanligt och går in i språkets aktiva ordförråd.

Neologisms kan båda uppstå på grund av utvecklingen av teknik, och lämna författarens penna. Således blev FM Dostoevsky författare till ordet "blekna" och N.M. Karamzin introducerade ordet "industri" i ordförrådet. Baserat på detta särskiljs autonoma och generella språknologier.

I olika perioder var neologisms sådana ord som en bil, en raket, en bärbar dator, ett mail och många andra. När användningen av neologism når sin topp och deras mening blir tydlig för alla blir dessa ord automatiskt de vanligaste.

Om historier och archaisms är fasta i ordböcker med speciella anteckningar, kommer neologisms bara in i ordböcker först efter att de har gått in i det språkliga systemets aktiva lager. Sant de senaste åren har speciella ordböcker om neologism publicerats.

orsaker till

Vi har undersökt archaisms, historicisms och neologisms. Nu några ord om orsakerna till deras förekomst.

Orsakerna till övergången av ord från det aktiva till det passiva vokabuläret har ännu inte studerats i detalj. Och om det med historier är allt mer eller mindre klart, efter det att konceptet upphört, går ordet till ett passivt lager, då är det med arkaism allt allt mer komplicerat.

De vanligaste är följande orsaker till framväxten av archaisms: olika sociala förändringar, kulturfaktorer, olika språkliga orsaker - påverkan av andra språk, stilistiska samband, språkreformer.

De främsta orsakerna till utseendet på neologisms är:

- olika förändringar i samhällets sociala liv

- Teknisk utveckling, det vill säga uppkomsten av nya objekt, begrepp och fenomen.

I dag är de flesta neologismor associerade med utvecklingen av datavetenskap och datateknik.

Stilistiskt värde

Några ord om ordets stilistiska roll i det ryska språks passiva vokabulär. Den mest använda data är en grupp av ord i fiktion.

Användningen av archaisms hjälper sålunda författaren att mer exakt återskapa den beskrivna epoken för att karakterisera karaktären med hjälp av sitt tal. Säkert märkte du att i ett tal av vissa karaktärer råder en vokabulär, till exempel mer modern, i andras tal - en annan, föråldrad eller dialektisk. Således drar författaren ett psykologiskt och socialt porträtt av karaktären.

De använder dem också i verstalspråk för att ge en mer högtidlig, upplyst färg till arbetet. I satir tjänar arkaism att skapa en komisk eller satirisk effekt, vilket ger ironi.

Studera i skolan

Delvis archaisms, historisms, neologisms studeras i skolan, på ryska språk och litteraturlektioner. Vanligtvis kommer bekanta med denna klass av ord att förekomma i femte och tionde klassen i studien av "lexikologi". Eleverna lär sig att skilja ord, hitta dem i texter av olika slag. Dessutom, när vi studerar klassikernas verk, kommer vi över okända ord som för länge sedan försvunnit, bekantar med deras mening och ursprung.

Studerar vid universitetet

Mer detaljerad bekantskap med det ryska språketas aktiva och passiva vokabulär börjar på universiteten när man studerar avsnittet "Lexicology". Ofta händer detta under andra året, vid Filosofiska fakulteten. Eleverna lär sig hur arkaism skiljer sig från historicism, hur och var det är möjligt att hitta betydelsen av dessa ord, hur man klassificerar dem beroende på deras ursprung, för att bestämma funktionen i dessa eller andra texter.

Eleverna kan skriva egna ordböcker, lära sig att hitta passiv ordförråd i texter och ersätta den, analysera ursprunget till neologism, orsakerna till att ord försvinner från den aktiva användningen av högtalarna i det litterära ryska språket.

rön

I det passiva vokabuläret på det ryska språket finns följande grupper av lexema: arkaism - föråldrade namn på ord och begrepp, historier - namn på föremål och fenomen som har lämnat vårt vardag, neologisms - ord som används för att beteckna nya begrepp.

Disused ord används i fiktion när man skriver historiska texter för att återskapa atmosfären av den tid som beskrivs i arbetet.