Nyheter och SamhälleKultur

Zupa - en förolämpning eller en komplimang?

Zupa - är ett ord som borde bli förolämpad. Om det är naturligtvis yttrade i din adress. Men i 99% av fallen används det i det abstrakta, utan hänvisning till någon person. Vad är denna term, och var han kom ifrån i modern språkbruk det?

Varifrån kommer ordet "Zupa"?

Källa av ordet "Zupa" - detta är en film. han kallade "enfaldig" i ryska biljettkassan. Men det ursprungliga namnet på engelska är annorlunda - The Duff. Sök efter ett ord i översättaren är inte värt det, i själva verket har förvandlats "Zupa" i den ryska motsvarigheten.

Huvud hjältinna tonåringarna komedi - tre flickvänner. Två av dem som om härstammade från omslagen av glansiga magasin. Men den tredje "inte upp" till deras nivå, som kan ses med blotta ögat någon. Bianca kan vara bra i sig. Men mot bakgrund av dess långbent flickvänner barndom med perfekt ansikten och frisyrer, hon just förlorat.

Vem kan säga vad om kvinnlig vänskap, allt var bra tills jag fick en pojkvän. Wesley - en granne och klasskamrat Bianchi, en klassisk utseende hjälte av amerikanska filmer om tonåringar. Det är han pekar på det tecken som lever i skuggan av hennes vackra barndomsvän. Och det Wesley använder ordet "Zupa". Den producerar Bianca fruktansvärd effekt.

Hon undersöker hennes liv och inser att stilig helt rätt. Furious flicka riva relationer med sina vänner, och sedan täcker depression.

Innebörden av "Zupa" i filmen "enfaldig"

Du gissade rätt, det vill säga Zupa? Förresten, den ursprungliga versionen av ordet innebär en helt annan tolkning. Duff engelska kan översättas som "något falska, dålig kvalitet." Men ryska översättare kom med sin egen version: Zupan - en fet ful flickvän. Här är en avskrift av en otäck smeknamn och hjältinna av filmen "dumbom".

I själva verket är det ingen hemlighet att en ofta parade väninnor ansåg vacker pojkvän. Även om flickorna vägrar att erkänna det. Det finns även skämt om detta ämne: "att se bättre ut på stranden, gödning hennes bästa vän och ta henne med sig" Kanske beror detta på de ämnen för dagen termen var så utbredd och filmen - sin andel av popularitet.

Gör Zupan förvandlats till en vacker svan?

Filmer - de är ute och filmer för att hålla fiction element som väl inte kan träffas i verkliga livet. Detta är vad som hände i "enfaldig".

Zupan Bianca arg på alla runt omkring, speciellt på den stilige, öppnade ögonen. Men hon har karaktären av en kämpe och ge upp kommer inte. Det tilltalar en granne med en begäran om att göra henne godis. Först av förmåner och nyfikenhet, och sedan för mycket olika skäl, inte Wesley inte förneka det. Han undervisar Bianca chatta med pojkar på olika ämnen och vad man ska göra på en dag, hjälpa henne att bli befriade. Och händer så ofta i sådana filmer, karaktärerna bli kär.

Kanske slutet är fortfarande värt att hålla en hemlighet för dem som skulle kunna inspireras av historia och vill se samma film.

Men hans främsta moral är tydlig: Zupan - det är inte en mening. Dessutom måste vi kunna älska dig själv och acceptera det sätt vi är. Eftersom alla komplex, i själva verket enbart fokuserat på våra sinnen.

Varför är ordet "Župa" fick en sådan förlängning?

Om du kommer ihåg skolan som en fristad och en källa av underbara minnen för livet du är mycket lycklig. De flesta människor kan fortfarande minns uppdelningen av klassen i grupper, käbbel och intriger. Vissa människor inte ens särskilt otur, och de är i sin tid "försöker på" roll ZhUPy.

Visst det är därför ordet har blivit så utbredd. "Simpleton" Filmen gör inte bara skratta och tar sig tid att se, men också att reflektera över några viktiga frågor. Till exempel, om kärlek.

Även om handlingen i filmen är definitivt långt ifrån det verkliga livet, och många saker är överdrivna, de slutsatser som det leder till ganska vardagliga. När allt kommer omkring, vem inspektion det till slutet, lär han att Bianca förvirring och förbittring över hennes vänner inte vettigt. Och deras happy-end, hon fortfarande har, låt oss någon där ute för ögat och sade att det ZhUPoy.

Även om det är i de flesta fall golvet används i den mening som "Župa" har andra värden. Till exempel är den södra slaver namnet på den administrativa distrikt. Och zhupoy tidigare "kallas namn" minor.

Så om du hört uttrycket, inte bråttom att skratta. Kanske vi talar om mycket allvarliga frågor, långt från tonårsproblem och klagomål.

Similar articles

 

 

 

 

Trending Now

 

 

 

 

Newest

Copyright © 2018 sv.delachieve.com. Theme powered by WordPress.