Dratuti: det innebär en ny meme?

Inte så länge sedan, ryska berikas av en ny Internet meme som bokstavligen spillts ut på alla de resurser och omedelbart gett upphov till många uppföljare, även trängt in dagligt tal. Roligt ord sätta många i en återvändsgränd, i själva verket, vart tog denna "dratuti" som betyder, hur man använder det och om det är lämpligt?

ny meme

Om vi talar specifikt om meme själv, då alla Internetanvändare postat ett foto av plywood, som ett mönster av knutar bildar något som liknar en nyfiken ansikte. Vissa säger att det är en hund, andra ser som fan, men även förklaringen krävs - bilden faktiskt ser ut roligt, och signaturen "dratuti", som betyder "hej", är en sund godmodig skratt.

På något sätt är ordet tillsammans med en uppsättning av uttryckssymboler skobochek obligatorisk tå. Detta är vad som händer när någon vårdslöst att skriva ett meddelande av misstag få ett finger till en angränsande tangent. Som vanligt, meme fick omedelbart en fortsättning - en spegelbild av samma ansikten, och signaturen "dotvidaninya". De olika kombinationer av meme fortsätter att mötas i sociala nätverk, forum och dagbokstjänster är den gjord avatarer, används som en hash-taggen.

"Dratuti" - vad betyder detta ord från språklig synvinkel?

Ryska språket är säregen vardagligt förenkling av många ord, särskilt ord artighet. I det här fallet, nästan oigenkännlig skev ordet "hello", den officiella form av hälsning. Det bör noteras att det snedvrider långt före tillkomsten av Internet - i den första "Hej", sedan "Drustan," det finns många andra former, ren gata, tills trots "drya!", Så det finns inget förvånande i ett annat ord form.

Innebörden av ordet "dratuti" skiljer sig inte från startkonfigurationen, men det är berikas av känslor. Om "hello" kan säga ironiskt och lägga till en "mitt i natten", betonar det absurda i situationen, i detta fall, den känslomässiga färg, snarare generad, överdrivet obsequious små barn. Orsakerna till denna färg gömmer sig i det förflutna.

härkomst

Många bloggare tror att de vet exakt där ordet har gått "dratuti". För tio år sedan på TV var en gång i veckan underhållningsprogram "Town", som genomfördes av Ilya Oleynikov och Yuri Stoyanov. Ett par begåvade komiska skådespelare spelade roliga scener, ibland hade några frågor, som förenas av ett enda tecken, såsom Modest. Yuri Stoyanov porträtt blyg fet man med ett talfel, som börjar med frasen "Dratuti, mitt namn är blygsam." Den obestridliga talang av en komiker, som lyckats skapa en minnesvärd och söt bild, snabbt populariserade vardagligt form av hälsning som fanns under det senaste århundradet.

Således "dratuti", som betyder "hej", gick snabbt till folket. Det är inte förvånande att någon såg i bilden på plywood-liknande uttryck för imaginära ansikten erinrade oförglömliga Modest, och kombinationen var så framgångsrik att Internet har plockat upp en ny populär meme , och började utveckla den och ombyggnads, underteckna dem till en lämplig bild.