David Markovich Gotsman: prototyp, bilder, citat

Spännande undersökning som håller David Markovich Gotsman - chef för Anti-Gang - Odessa humor och oefterhärmlig accent gjorde filmen "Likvidation" en av de mest diskuterade och citerade. Handlingen för skaparna har tagit en verklig händelse, och prototypen av huvudpersonen spelat en verklig person. Bilden berättar om kamp Odessa polisen med den organiserade brottsligheten under efterkrigstiden.

En kort historia av filmen

Av särskilt intresse för bilden av folket var det faktum att det låg till grund för de verkliga händelserna i Odessa av efterkrigstiden. År 1946, staden verkligen upplevt toppen blomningen av brott och brottsbekämpande organ har kämpat med det som de kunde. Men filmen mättade och en hel del okontrollerade uppgifter eller medvetet uppfunnit, vilket gjorde det roligare, men mindre nära verkligheten. Gotsman David Markovich - också en fiktiv karaktär, även om han har en riktig prototyp.

Idén att skapa en film av liknande innehåll slogs av Oleg Kompasova, creative director för studion "Santa Claus" 2004. Därefter tar bort hans nästa show i Odessa, drog han uppmärksamheten på det faktum hur lite staden har förändrats sedan efterkrigstiden. Det var då idén kom till honom för att ta bort något här om den svåra tiden, kommer efter kriget.

På att gå till Moskva började han läsa "gangster i Odessa", som beskrevs som Marshal Zhukov kämpade gängvåld i södra Palmyra. Att besöka Odessa Zhukova och bär på hans order likvidations operationer på brottslighet i staden och beslutade att slå i filmen.

David Gotsman: en beskrivning av karaktären

I filmen "Likvidation" David Markovich Gotsman visas framför oss en orädd kämpe mot brott. Under hela 14-serien han tryggt och målmedvetet leder striden med gäng av Odessa och allmänt försöker avslöja mycket stor sak, gradvis kommer till slutsatsen att chefen för en brottslig verksamhet som körs i staden brottsbekämpande organ.

I filmen är det känt att i det förflutna var en frontlinjen soldat Gotsman spaning och bekämpa officer. Efter att ha varit i striden allvarligt sårade, någonstans omkring ett år tillbringade på sjukhuset, David Markovich Gotsman. Hans biografi är tyst om hur man tillbringade sina år här tappra kämpe för rättvisa före kriget. Även i framtiden är något som betraktaren får kännedom om uppenbarelserna Dawa Markovic före Nonna. Men som de säger, var det, det var, och ännu ... avskaffa de Odessa brottslingar - det är bara en dröm, nämligen att "eliminera" David Markovich Gotsman. Smeknamn akademiker som tillhör en okänd CID kommenderar största myndigheten i den kriminella världen, orsakar Gotsmana oro så länge han inte vet vem som ligger bakom det.

Prototyp David Markovich Gotsmana

Skaparna av filmen, tycks det, inte bara vill drömma upp berättelsen och karaktärerna - de ville skapa något mer verklig, som verkligen kan påverka betraktaren. Odessa är perfekt för detta kom upp: för det första, på grund av de riktigt stora skenande brott, dels utseendet på staden har förändrats mycket sedan dess. För srisovyvanie bild av huvudpersonen noggrant leta efter en lämplig Odessa polis 40s.

Och en sådan människa hittades. Information om honom återfanns i Odessa Police Museum (det är en personlig dagbok). Ställföreträdande chef för CID i Odessa David Mendeleevich Kurlyand (ersatt senare M. efternamn), född 1913, en anständig man som älskar sin stad och sitt arbete - det vill säga, i yttrandet av författarna i bilden, den bästa prototypen Gotsmana David Markovich. Hans arbete inom polisen, började han 1934 stadigt flytta upp på karriärstegen. För att aktivt delta i försvaret av Sovjetunionen Kurland fick han Order of the Red Star.

andra prototyper

Efter noggrann undersökning, har en del historiker slutsatsen att David Markovich - en karaktär som har flera prototyper. Enligt dem som tjänstgjorde vid den tiden i NKVD, David Markovich Gotsman förkroppsligade drag av Artem Kuzmenko, Viktor Pavlov, verksamt för Frank efternamn, Yankel Fling.

Alla dessa människor vid olika tidpunkter slogs brott i Odessa. Alla av dem ihågkommen som modiga och vet hur man handskas med kriminella personer, poliser. Och alla av dem, enligt vissa biografer, hjälpte regissören och manusförfattaren komplement samla bild Gotsmana huvud prototyp som anses vara fortfarande Kurland.

Bra spel Mashkov

Chic David Markovich Gotsman ... Hur veta om han var så vacker, om inte fantastisk spel skådespelare. Enligt många, bilden - det är en av de bästa rollerna Vladimira Mashkova. Vi kan dock inte säga att det gavs till honom så lätt - Jag hade ganska svett. Om ett år Vladimir Lvovich bodde i Odessa, till rimligen förkroppsliga bilden av den infödda Odessa. Han försökte lära sig allt möjligt om Odessa polisen och brottslighet i staden. Och även etablerat kontakt med de lokala myndigheterna i pensionsåldern. För mer information om prototypen för hjälten Mashkov studerat alla tillgängliga material om det.

Förresten, organiserad brottslighet, Vladimir Mashkov visste själv. Hans barndom han kallar en bandit, och ungdomsbrottslighet. Men om gangster jargong Vladimir studerade med människor från den kriminella världen, att behärska den unika Odessa dialekt, som blev huvud höjdpunkt bilden, Mashkov, liksom andra aktörer, jag var tvungen att ta itu med en lingvist. När det gäller de yttre egenskaperna intressant är det faktum att Kurlyand David Mihaylovich har likheter med Mashkov. Gotsman David Markovich (foton, komma ner till oss, det bekräftar) av Vladimir Davidov, så visade det sig väl, precis som en riktig Kurland.

Deras syn på hur väl Mashkov lyckats förkroppsligar bilden av en ombyggd David Mikhailovich uttryckte sista släktingar. Barnbarn sade att Gotsman vände slående lik sin farfar. Men sonen bedömning var det motsatta: enligt honom, var bilden av sin far allvarligt förvrängd. Även om det är troligt, gjorde skaparna av bilden och inte strävar efter att målet att skapa en fullständig kopia av Kurland.

Mashkov Awards för sin roll Gotsmana

Rollen för Odessa CID officer efterkrigsåren förde Vladimir Mashkov är inte bara roligt och materiella belöningar, men också populärt och officiellt erkännande. För bästa skådespelare, fick han National Film Award i Ryssland. "Golden Duke" han fick för hans bidrag till kulturlivet i Odessa. Inte mindre en skådespelare måste vara nöjda med att tilldela honom titeln hedersmedborgare i Odessa, som också tilldelades Mihail Zhvanetsky.

Förresten, under 2010 blev Mashkov en Folkets artist i Ryssland i sin spargris tjugotal utmärkelser. Vladimir tjänar ofta inte bara som skådespelare men också som regissör. Hans skådespelarkarriär började 1984, och populariteten nådde en topp 1994-1995. För sin medverkan i filmen "The Thief" var även nominerad till "Oscar".

Ah, Odessa!

Inimitable accent och kvick, lite ovanligt för en rysk uttryck som lyser David Markovich Gotsman (citat från filmen omedelbart gick till folket), utan tvekan, gör bilden levande och minnesvärd. Men, trots att Mashkov under året studerade lokala dialekter själva har modersmål, men ändå flitigt arbetat med lingvist, vissa kritiker hävdar att det huvudpersonen, liksom alla som manus omger den skickar falska Odessa accent.

Så de uppmärksamma fel intonation aktörer hävdar att en helt ny dialekt har skapats på apparaten. Förutom Odessa "sho" aktörer överförs ständigt som "sho". Kritiker har noterat många andra språkliga inkonsekvenser. Trots att det var David Gotsmana verkligen skiljer sig från dialekt som talas av Kurland, är det oerhört gillade publiken och gav filmen en oförglömlig smak.

lysande frasen

Antal Odessa humor och frätande kommentarer i filmen, enligt experter, bara rullar - ursprungsbefolkningen i staden inte säga. Tydligen beslöt författarna att ingen uttryck eller skämt, razdobytaya under sin vistelse i Odessa, inte har gåva avgrunden. Omedelbart jag ihåg betraktaren "oljemålning", "frågor i tonsillerna", "för i morgon -. Morgondagens talk" och "inte kamma mina nerver" Men många kritiker överens om att inte alla uttryck var vid den tiden vid användning av invånarna i Odessa, och vissa inte existerar.

Till exempel saknar rationell betydelse som "gepnut" frasen Gotsmana "gepnu i ansiktet" - det innebär att falla. Och uttrycket av Fima "kasta sig huvudstupa in i gödsel" Odessansen började användas mycket senare 40s. Istället för Odessa av ordet "helvete" låter "heat" istället för "bosyavka" - "bosota" istället för "shirmach" - "Shchipachev". Och uttrycket "Current upptakten ta av hertigen" bör ändras till "Vem tar spridningen från bron till slakt." Kort sagt, filmen "Likvidation" inte väl lämpad att döma av tal av sina karaktärer på talande medborgare i Odessa. Men nöjet med tanke på detta, inte mindre.

Monument Davidu Gotsmanu

Under 2008 till polisen dagen var tt öppning av monumentet Gotsmanov. Imponerad av "avveckling" i storleksordningen installation av monumentet gav Yuriy Lutsenko. Monumentet installerades på gatan nära den judiska administrativa byggnaden tillhör Odessa regionala polisen.

I processen för att skapa en monumental byggnad jag föddes en plötslig och ganska viktig fråga: hur det ska se ut? Diskuterade om att ge en siffra, ansiktsdrag Vladimir Mashkov eller bättre återskapa den efterlevande fotografier ansikte Kurland.

Som ett resultat av arbetet med skulptören har inga funktioner i en viss person. Enligt många ser monumentet ganska intressant: stegen sticker ut från väggen ned polismannen, håller på öppen handflata foder som flockades fyra duva. Andra undrar: var är de karaktäristiska dragen som kan hittas Davoust Markovic? Om du inte vet vem är tillägnad monumentet, älskad av många tittare Odessa CID chefen skulptur inte likna alls.

Och slutligen,

David Markovich Gotsman blev den kollektiva bilden, en prototyp eller en prototyp som fungerade som de tappra poliser. Även om inte allt i den här filmen är rimligt, en sak är säker - i historien om Odessa var så modiga och samvetsgranna väktare lagen. Förhoppningen är att den installerade utanför den judiska monumentet kommer alltid påminna modern brottsbekämpande Odessa som lugn i staden beror till stor del på dem.