Betydelse phraseologism "däck genom stubben", dess ursprung

Idiom - en riktig pärla på ryska. De hjälper oss att uttrycka sina tankar bildligt och samtidigt korrekt.

I den här artikeln anser vi innebörden av en fraseologisk enhet "genom stubben däck." Vi berika vår vokabulär annan stabil uttryck.

Betydelse phraseologism "genom stubben däck"

För en mer exakt definition av detta uttryck vända sig till auktoritativa källor. I förklarande ordlista S. I. Ozhegova avslöjade omsättning "föll genom stubben däck." Phraseologism värde i det - göra något dåligt, långsamt och dåligt. Det bör vara en stilistisk märket "vardagligt.", Vilket tyder på att denna fras hänvisar till vardaglig stil.

Vilket värde ges till denna stabila omsättningen i parlör? I denna samling, redigerad av M. I. Stepanovoy uppgav att denna fras folkmun. Det är långsam, kladdigt att göra någonting.

Från dessa förklaringar är det möjligt att göra en sådan slutsats. Sett idiom betyder dålig, felaktiga och långsamma att arbeta. Men hur det bildades följande mening?

Ursprunget till uttrycket

Det finns två huvudsakliga versioner av hur det var en sådan idiom. Den första är förknippad med trädfällning. Genom stubben log distanser det var svårt.

Den andra versionen är också förknippat med träd. Specifikt - att gå på fallna träd (skog avverkas storm) är inte så lätt. Genom stubben kan snubbla på ett ruttet logg. Detta är etymologin av uttrycket. Det är inte troligt att klargöra innebörden av en fraseologisk enhet "genom stubben däck." Men på något sätt innebär denna fras dåliga resultat.

Synonymer och antonymer

Meningsfullt nära för detta uttryck är phraseologism "slack". Denna stadiga omsättning präglar också på något sätt jobbet gjort. Dessutom är synonymer sådana ord och kombinationer av ord, som Hodge-Podge, i alla fall, motvilligt, på något sätt, skräp, vänster fot, och andra. De sammanfaller "genom stubben däck" phraseologism värde.

Antonym för detta uttryck - kavla upp ärmarna. Han beskriver flitig, flitiga syn på arbete.

användning

Uttrycket behandlas av oss är det fortfarande inte föråldrad. För närvarande är det fortfarande relevant, det används aktivt i tal. Det kan hittas i litteraturen, media, hörs i dagligt tal.

Betydelse phraseologism "genom stubben däck" - en dålig attityd, slarvigt arbete, arbetsuppgifterna motvilligt långsamt. Därför detta uttryck - en gemensam egenskap av någon verksamhet.

Ibland kommer att säga att de har gjort verket "genom stubben däck," eftersom det inte är till belåtenhet. Denna ogillande utvärdering av arbetet i denna phraseologisms. Han förmedlar livfullt någons ovilja att arbeta, göra ett bra jobb. Han är kort och samtidigt rymlig. Så ibland i stället för de vanliga ord för att göra en punkt, att notera en dålig attityd gentemot arbete och låg kvalitet resultat, använd detta uttryck. Det låter inte oförskämd, men innehåller alla kännetecken på oönskat arbete.